Portraits de Moscou c’est l’histoire de Saïda, la jeune Ouzbek mariée à un Français, qui vit ses rêves à Moscou. Gilles, arrivé il y a 30 ans, devenu un incontournable de la communauté française. Jean-Stéphane, prof d’histoire, venu pour 3 mois, toujours là 10 ans plus tard. Maxime, étudiant de Science-Po fasciné par la "beauté immonde" de la ville. Natalia, la Russe du nord, francophile et Moscovite de coeur. Nikita, l’artiste dans un rapport de fascination-répulsion qui l’empêche de définir sa ville. Paul, du Cameroun à Moscou, il s’est forgé une âme russe.Moscou devient une capitale internationale, qui attire plus de 5 millions de visiteurs chaque année, et où résident 10 000 Français en permanence. Des chiffres qui augmentent très rapidement depuis quelques années.
Dans la collection Vivre ma ville, une dizaine d’habitants vous prennent par la main. Ils vous racontent leur histoire, leur aventure, comment ils sont arrivés dans cette ville que le lecteur voudrait connaître. Ce sont des voyageurs, des expatriés, des aventuriers, des artistes, des étudiants, des hommes d’affaires, des hommes et des femmes, simplement vous et moi. Ils ont bâti avec leur ville une relation particulière, reflet de leur personnalité, de leur parcours. Une relation qu’ils partagent de manière intime avec le lecteur.
Chaque portrait nous livre sa sélection originale de lieux qu’il juge incontournables. Portraits de Moscou propose ainsi près de 250 endroits à découvrir, tous choisis par leurs habitués : restaurants, sorties, visites, hôtels et shopping.
Portraits de Moscou de Maureen Demidoff
192 pages - format 15x21 cm - 14,90€ TTC en France
ISBN 978-2-36774-007-2
Paru en janvier 2014
Diffusion : CED CEDIF - Distribution : Les Belles Lettres DD
Version papier : Disponible dans toutes les bonnes librairies.
Version électronique : 9,99€ sur Kindle (Amazon), Kobo (Fnac), iBook store (Apple) et Centre culturel Leclerc.
Revue de Presse
" Les Éditions Hikari ont fait du bon boulot avec ce guide que j’ai souhaité partager avec vous. Son concept est plutôt original et sympa. Ça fait plaisir de voir un petit guide qui change de l’ordinaire tout en montrant un maximum de possibilités, de lieux à visiter ou tout simplement d’idée sur où aller ou quoi faire dans la capitale russe. Alors que vous soyez en train de préparer votre prochain voyage à Moscou ou que vous soyez curieux de voir la vie trépidante moscovite au travers le regard de ses habitants : ce livre est fait pour vous " Russie.fr
"A travers la vie de douze Moscovites, Portraits de Moscou révèle l’atmosphère de la capitale russe, les émotions qu’elle procure, et la vie que l’on peut y mener." Russieinfo.com
" Résidant Moscou depuis six ans, Maureen Demidoff, responsable éditoriale du site Aujourd’hui la Russie, vient de publier chez Hikari Éditions le guide Portraits de Moscou ." LecourrierdeRussie.com
" Les journalistes ne livrent pas une liste exhaustive de sites à visiter ou d’adresses de pensions, mais donnent des informations au plus près de la réalité communiquées par des habitants interviewés ici et là. L’âme d’une ville ou d’un pays se partage avec ceux qui y respirent à plein temps. Les collections proposées par Hikari Éditions sont une biographie de portraits déclinés au pluriel. Un concept novateur, ludique, pratique et tellement proche de ce que recherchent les nouveaux voyageurs. " Russiefrancophone.com